Hola Andrew
No soy profesional sanitario, pero en mi trabajo y dedicación de masajista si que he visto algún caso parecido. Lo principal de todo es no tratar de apretar las bolitas, ni de tomar iniciativas sin conocer realmente que es, hasta que un profesional sanitario pueda evaluar. Puede llegar a ser una infección que curse inflamación ganglionar, por ello es importante no manipular ni apretar, ya que ello no favorecerá en nada, si no todo contrario. Hay que evaluar varios aspectos que deben de ser tratados de forma privada y con la atención de un profesional sanitario. A ver si desde aquí pueden ayudarte y encontrar respuestas para una pronta mejoría.